You don’t need 50 metrics. You need 5—reviewed weekly—with clear triggers that tell you when to act. The average WooCommerce store has access to dozens of analytics dashboards, yet most owners either check everything and decide nothing, or check nothing and hope for the best. With 70-80% of potential customers abandoning their cart before purchase (industry benchmarks, 2025), the numbers that matter are the ones that tell you why revenue moved and what to do about it.

Here’s a 10-minute weekly report template built around the five metrics that actually drive revenue decisions at any traffic level.

Why Most WooCommerce Reporting Fails

The problem isn’t a lack of data. It’s too much data with no framework for acting on it. GA4 alone offers hundreds of dimensions, segments, and custom reports. WooCommerce Analytics adds order data, product performance, and category breakdowns. Layer in Facebook Ads Manager, Google Ads, and email platform dashboards, and you’re looking at a full-time analytics job.

GA4’s data-driven attribution model requires 400+ monthly conversions to function reliably (Google Analytics Help, 2025). Most WooCommerce stores don’t hit that threshold, which means the “smart” attribution model is guessing. You’re better off with simple, reliable metrics you can actually trust.

The result? Store owners fall into one of two traps. Analysis paralysis—checking dashboards daily, comparing metrics that don’t connect, and never making a decision. Or complete avoidance—assuming “the numbers are fine” because looking feels overwhelming.

You may be interested in: Minimum Viable Analytics for Product-Only WooCommerce Stores

The 5 Weekly Numbers That Matter

These five metrics work at any traffic level. They cover the three things that drive WooCommerce revenue: how many people show up, how many buy, and how much they spend. Each one has a built-in action trigger so you know exactly when a number needs investigation.

1. Weekly Revenue Trend

Where to find it: WooCommerce → Analytics → Revenue

Revenue is the scoreboard. But raw revenue in isolation tells you nothing. The number that matters is the trend—compare this week to last week, and this week to the same week last month. Seasonal businesses should compare year-over-year.

Action trigger: Revenue drops more than 15% week-over-week without a known cause (end of sale, holiday hangover). That’s your cue to check the other four metrics and find out where the leak is.

2. Conversion Rate

Where to find it: GA4 → Reports → Monetization → Ecommerce purchases (or calculate: orders ÷ sessions)

Conversion rate tells you what percentage of visitors actually buy. For WooCommerce stores, a healthy range is 1-3%, though this varies dramatically by niche. What matters is your baseline—the number you consistently hit week after week.

Action trigger: Conversion rate drops more than 15% from your baseline. Possible causes: broken checkout flow, slow page load, pricing change, or a traffic source sending unqualified visitors.

3. Average Order Value (AOV)

Where to find it: WooCommerce → Analytics → Revenue (total sales ÷ number of orders)

AOV tells you how much each customer is worth per transaction. A 10% increase in AOV has the same revenue impact as a 10% increase in traffic—but it’s usually easier and cheaper to achieve. Upsells, bundles, and free shipping thresholds are the standard levers.

Action trigger: AOV drops below your 4-week rolling average. Check whether a discount code is cannibalizing full-price orders or whether a high-value product went out of stock.

4. Cart Abandonment Rate

Where to find it: WooCommerce → Analytics → Orders (compare initiated vs completed) or your cart recovery plugin

Here’s the metric most store owners know about but never actually check weekly. 70-80% of potential customers abandon their cart before completing a purchase (industry benchmarks, 2025). That’s normal. What’s not normal is your abandonment rate increasing week over week.

Action trigger: Abandonment rate climbs more than 5 percentage points above your baseline. Investigate shipping cost surprises, payment gateway errors, or new friction in your checkout flow.

5. Traffic-to-Sale Ratio by Source

Where to find it: GA4 → Reports → Acquisition → Traffic acquisition

Total traffic is vanity. Traffic that converts is revenue. This metric tells you which channels are sending buyers versus browsers. The sources sending your highest-converting traffic deserve more budget. The sources sending thousands of visitors with zero purchases are eating your ad spend.

Action trigger: A source that normally converts drops to zero conversions for a full week. Your tracking may be broken for that channel, or the traffic quality shifted.

You may be interested in: Looker Studio Calculated Fields for WooCommerce: Copy-Paste Formulas for Ecommerce Metrics

The 10-Minute Weekly Review Template

Schedule this every Monday morning. Ten minutes. Same time, same order, every week.

Minutes 1-3: Open WooCommerce Analytics → Revenue. Note this week’s revenue, compare to last week, compare to last month. Write down the number and the direction (up, down, flat).

Minutes 3-5: Check conversion rate and AOV. Are they within 15% of your rolling baseline? If yes, move on. If no, flag which one moved.

Minutes 5-7: Check cart abandonment. Is it within 5 percentage points of your norm? If it spiked, open a test checkout yourself and look for friction.

Minutes 7-10: Scan traffic sources in GA4. Any channel that normally converts showing zero conversions this week? Flag it for investigation. Any channel outperforming? Consider shifting budget.

The entire template fits on a sticky note. That’s the point. Complex reporting systems get abandoned. Simple ones become habits.

When Numbers Move: Investigate vs. Ignore

Not every fluctuation is a crisis. Here’s the framework that separates signal from noise.

Normal variance (ignore): Any single metric moving less than 15% week-over-week. Traffic dips on holidays. Revenue spikes during promotions. These are expected patterns, not problems.

Worth investigating (5 minutes): Any single metric moving more than 15% without an obvious cause. Check whether a tracking issue, site change, or external factor explains it. Most of the time, you’ll find a simple answer.

Trend alert (take action): Any metric moving in the same direction for two consecutive weeks. That’s a trend, not noise. Two weeks of declining conversion rate means something changed in your funnel. Two weeks of rising AOV means something is working—figure out what and double down.

The Data Accuracy Problem Nobody Mentions

Here’s the catch: your weekly template is only as trustworthy as the data feeding it. If 30-40% of your conversions are invisible because ad blockers stripped the tracking pixel or Safari’s cookie limits expired before checkout, your conversion rate is overstated and your traffic sources are incomplete.

You’re making decisions on a partial picture. GA4 needs the tracking script to load in the browser. If it doesn’t—and for roughly a third of visitors, it doesn’t—that purchase never appears in your reports.

Server-side tracking solves this by capturing events on your server before they reach the browser. Transmute Engine™ runs as a first-party Node.js server on your subdomain, collecting every WooCommerce event through the inPIPE plugin and routing complete data to GA4, Facebook CAPI, and your other platforms simultaneously. Your weekly template works with the full picture, not the browser-filtered version.

Key Takeaways

• Track 5 metrics weekly: revenue trend, conversion rate, AOV, cart abandonment rate, and traffic-to-sale ratio by source
• Set action triggers: 15% week-over-week change warrants investigation; two consecutive weeks in the same direction is a trend
• 10 minutes every Monday: same time, same order, same 5 numbers—consistency beats complexity
• Cart abandonment at 70-80% is normal: watch for increases above your baseline, not the absolute number
• Data accuracy matters: your template is only as good as the tracking data behind it—server-side tracking closes the gap

Start your 10-minute Monday routine this week. Five numbers, clear triggers, zero guesswork. If your tracking data is incomplete, explore how server-side tracking fills the gaps.